Thick as Thieves |
Movie |
Book |
 The movie.
|
 The paperback.
|
| The movie begins with an elaborate prelude scene that features Mackin stealing some hidden heist money and some of his old records from ex-girlfriend Janeane Garofolo. The scene kind of works, but it has nothing to do with the rest of the movie. |
The book begins with a prelude quote from Cicero: "For it is not possible for many men to lose their property and fortunes in one city, without drawing along with them into the same vortex of disaster." Chapter One starts with Mackin meeting with Riles. |
| Mackin meets Riles at the supermarket. |
Mackin meets Riles at the airport. |
| Mackin has a dog. Mackin really loves his dog. And it works as a plot device. Mackin's dog is killed by Pointy's thugs in the hotel. |
Mackin has a girlfriend named Maggie Raynor. She is the bartender at Bo Showalter's strip bar. A good deal of time is spent developing the relationship between Mackin and Maggie. Maggie is killed by Pointy's thugs in the hotel. |
| Detective Sgt Petrone is a woman, played by Rebecca DeMornay. She has a lesbian partner played by Julia Sweeney. Her character shapes up to be interesting, but in one of the movie's only real weaknesses, the character goes nowhere and really does not have any sort of significant conclusion or purpose. In fact, she just kind of disappears from the movie. There is a small bit of a dinner scene with Petrone, her partner and Nick Maloney during the end credits. |
Detective Sgt Petrone is a man. He's also married. There is a lot more character development, as Petrone teams with both seasoned reporter Nick Maloney and high-level corporate insurance investigator John Lockhart. Closure comes with his character as all three characters and the wife have a dinner together, discussing how the events played out and how there will be no real arrests or convictions. |
| Pointy's muscle thug is named "Sugar Bear". |
Pointy's muscle thug is named "Beano-D." |
| Mackin collects old jazz records. |
Mackin collects antique books. |
| The movie features a great scene where Pointy is at a family picnic. |
The book has Pointy cancelling plans for the picnic. |
| Pointy: "Let's go see the nigga in the closet." |
Pointy: "Let's take a look at this fire-escape-climbin' fool." |
[Dink Reeves:] "You lookin' for work?"
[Barrett:] I don't know. You got benefits?
[Dink Reeves, Laughing:] Yeah, you get to live. |
[Dink Reeves:] "You lookin' for work?"
Barrett's cracked lips broke into a grin. |
| At the end of the movie, Mackin finds a new puppy left in his home by Dink Reeves. |
At the end of the movie, Mackin returns to his apartment to mourn Maggie's death. There is no gift from Dink. |